واکسیناسیون در برابر کرونا

تزریق واکسن کرونا، مهم‌ترین اقدام در جهت پایان دادن به همه‌گیری کروناست. کسب اطلاعات کامل و تازه‌ترین خبرها درباره واکسیناسیون کرونا.

کسب اطلاعات از طریق وبسایت وزارت بهداشت و سلامت فدرال: ادامه مطلب

کسب اطلاعات از طریق وبسایت مؤسسه رابرت کخ: ادامه مطلب

لینک خارجی به مؤدسه پال اِرلیش: ادامه مطلب

تجدید واکسیناسیون (دوز بوستر)

چرا تجدید واکسیناسیون لازم است؟

واکسن‌های علیه ویروس کرونا اساساً حفاظتی مؤثر و ماندگار را در برابر بیماری‌های شدید و مرگ ایجاد می‌نمایند. اما مطالعات نشان می‌دهند که، حفاظت واکسن با گذشت زمان کم گشته و بدین ترتیب امکان بروز سرایت‌هایی بدون علائم و روندهای بیماری سبک وجود دارد. در مورد انسان‌های مُسِن‌تَر، بیشتر اوقات امکان ایجاد روند بیماری شدید طی کاهش حفاظت واکسن به همراه یک سرایت با ویروس کرونا وجود دارد. بدین ترتیب یک تجدید واکسیناسیون، ادامه‌ی حفاظت کامل واکسن علیه ویروس کرونا را ایجاد می‌نماید.  

تجدید واکسیناسیون برای چه کسانی است؟

در کُل، تجدید واکسیناسیون برای تمامی افرادیست که به صورت کامل واکسینه گشته‌اند. از آنجا که انسان‌های مُسِن‌تَر بیشتر در خطر ابتلا به روند بیماری شدید می‌باشند، باید انسان‌هایی که بیش از 70 سال سن دارند در هر صورت مجدد واکسینه شوند. 

از چه واکسنی استفاده می‌شود؟

در تجدید واکسیناسیون از یک واکسن آران‌ای پیام‌رسان (mRNA) یعنی (بایواِن‌تِک یا مُدِرنا) استفاده می‌شود.

تجدید واکسیناسیون چه زمانی باید انجام گیرد؟

برای تجدید واکسیناسیون باید از دوز دوم واکسیناسیون با بایواِن‌تِک، مُدِرنا یا آسترازنکا شش ماه گذشته باشد. در صورتی که یک کمبودِ ایمنی طی بیماری یا معالجه‌ی دارویی وجود داشته باشد، تجدید واکسیناسیون در صورت لزوم قبل از زمان مذکور نیز امکان‌پذیر می‌باشد. 

در صورت واکسیناسیونی با واکسن جانسون اند جانسون، تجدید واکسیناسیون از چهار هفته پس از واکسیناسیون امکان‌پذیر می‌باشد.

تجدید واکسیناسیون کجا انجام می‌گیرد؟

تجدید واکسیناسیون در پایگاه‌های واکسیناسیون شهری، کامیون‌های واکسیناسیون یا نزد پزشک خانوادگی امکان‌پذیر می‌باشد.

چه مدارکی را باید همراه خود داشته باشم؟

در صورت امکان، مدارک ذیل را همراه خود بیاورید:

  • کارت شناسایی یا گذرنامه
  • کارت سلامت (کارت بیمه)
  • کارت واکسیناسیون در صورت وجود

مدرک اثبات واکسیناسیون اول و دوم شما در برابر ویروس کرونا، حتماً الزامی می‌باشد.

برای تزریق واکسن می توانید به مرکز زیر مراجعه نمایید:

In Bremen:

Bremen-Center vaccination centre

Address
Bremen-Center vaccination centre
Sögestraße 59-61
28195 Bremen

A visit to the vaccination centre is only possible by appointment!
Make an appointment at impfzentrum.bremen.de

Bremen-North vaccination centre

Address
Bremen-North vaccination centre
Kirchheide 42
28757 Bremen

A visit to the vaccination centre is only possible by appointment!
Make an appointment at impfzentrum.bremen.de

Bremen-West vaccination centre

Address
Bremen-West vaccination centre
Sander Center
Schragerstraße 3d
28239 Bremen

A visit to the vaccination centre is only possible by appointment!
Make an appointment at impfzentrum.bremen.de

Bremen-Weserpark vaccination centre

Adress: 
Bremen-Weserpark vaccination centre
Hans-Bredow-Straße 19
28307 Bremen

A visit to the vaccination centre is only possible by appointment!
Make an appointment at impfzentrum.bremen.de

In Bremerhaven:

Vaccination centre "Hansa-carré"

Subject to appointment for all citizens of Bremen aged 12 or older. Arrange an appointment at 
www.impfzentrum.bremen.de – in the case of those under the age of 16, legal guardians are responsible for the registration.

Address: 
Impfpraxis Bremerhaven im Hanse-Carré
3. OG (elevator available)
Bürgermeister-Smidt-Str. 10
27568 Bremerhaven
Germany

Vaccination bus, Theodor-Heuss-Platz 

Without appointment from Mon–Sat, 10 a.m.–4 p.m.
Free choice of vaccine.

 

چرا واکسیناسیون؟

با تلقیح واکسن می‌توانیم سیستم ایمنی بدن را برای مقابله با کرونا آماده کنیم تا در بهترین حالت، بیماری کووید-۱۹ امکان بروز نداشته و یا به شکلی خفیف تظاهر کند. دربارهٔ اهمیت واکسیناسیون آگاهی کسب کنید و پرسش‌هایی متداول در این باره را در وبسایت مؤسسه رابرت کخ (که تنها به زبان آلمانی موجود است) مطالعه نمایید.

چه نوع واکسن‌هایی موجوند؟

واکسن‌هایی که در سطح جهانی تولید شده یا مورد تحقیق قرار دارند، برای پیشگیری از ابتلا به بیماری کووید-۱۹ می‌باشند. واکسن‌های بیون‌تِک/فایزر (Biontech/Pfizer)، مُدرنا (Moderna)، آستارزنیکا (AstraZeneca) و جانسون و جانسون (Johnson & Johnson) جهت استفاده در اتحادیه اروپا به تأیید رسیده‌اند. پروژه‌های دیگر نیز در مراحل پایانی می‌باشند. این بدان معناست که آژانس دارویی اروپا (EMA) در حال بررسی داده‌هایی است که از تولیدکنندگان واکسن دریافت کرده است. وظیفه تأیید واکسن‌های تولیدی به عهده  آژانس دارویی اروپاست.

برای کسب اطلاعات بیشتر در این زمینه به لینکِ زیر نگاه کنید:
https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/stand-corona-impstoffe-1835338 

سازوکار واکسیناسیون به چه صورت است؟

سازوکار اثر واکسن‌ها تا حدودی متفاوت است و در نتیجه لازم است واکسیناسیون نوبت بعدی در فواصل زمانی متفاوتی بسته به نوع واکسن انجام شود. وجه مشترک همه واکسن‌ها: همگی ایمنی خوبی در برابر بیماری کووید-۱۹ ایجاد می‌کنند. در حال حاضر تزریق واکسن با گرفتن وقت قبلی از مراکز واکسیناسیون و برخی مطب‌های پزشکی در برمن و برمرهافن امکان‌پذیر است.

تذکر: می‌توانید نام خود را در فهرست انتظار پورتال مرکز واکسیناسیون به آدرسِ www.impfzentrum.bremen.de وارد نمایید.