FAQ

Bremenlilerden Bremenliler için yapılan ‘Bremen Koronaya Karşı’ web sitesi korona, Bremen eyaletindeki aşı ve hatırlatma dozu uygulamaları hakkında bilgi verir.

Hatırlatma dozu uygulaması hakkında bilgiler

Hatırlatma dozu neden gerekli?

Hastalığa karşı en iyi korumayı sağlamak ve gerçekten tam aşılı olmak için, hatırlatma dozu aşısının yapılmış olması gerekir. Koronavirüs aşıları genel itibariyle hastalığın ağır geçmesine ve ölüm riskine karşı etkin ve uzun süreli koruma sağlar. Ancak yapılan bilimsel çalışmalar, aşıların etkisinin zaman içerisinde azaldığını gösteriyor. Hatırlatma dozu yaptırarak aşının koronavirüse karşı tekrar tam koruma sağlaması sağlanır. Bununla ilgili daha fazla bilgi için Federal Sağlık Bakanlığının internet sayfasını ziyaret edin. 

Devamını oku

Kimler hatırlatma dozu aşısı yaptırmalı?

Genel olarak, hatırlatma dozu uygulaması aşılamasını tamamlamış olan herkesi ilgilendirir. Yaşlıların hastalığı ağır geçirme riski daha yüksek olduğundan, 70 yaş üzeri her bireyin tekrardan aşı yaptırması ehemmiyetle önerilir. Daha fazla bilgi için Federal Sağlık Bakanlığının internet sayfasını ziyaret edin. 

Devamını oku

 

Hatırlatma dozu hangi aşılarla yapılacak?

Bremen’de hatırlatma dozu olarak BioNTech ve Moderna aşıları uygulanmaktadır. 

Devamını ok

Hatırlatma dozunu ne zaman olmalı?

Prensip olarak, hatırlatma dozu ile ilk ve ikinci doz aşı uygulamasının arasında dört hafta ila üç aylık bir sürenin geçmiş olması öngörülmektedir. Süre aralığı hangi aşının kullanıldığına ve aşı olacak kişinin sağlık durumu ve yaşına göre değişiklik gösterir. Geçerli olan tavsiyeleri ve bununla ilgili ayrıntılı bilgiyi, Bremen Sağlık, Kadın ve Tüketiciyi Koruma Senatörünün web sitesinde bulabilirsiniz.

Devamını oku

Hatırlatma dozu aşısı nerede yapılır?

Hatırlatma dozu aşısı belediyenin ilgili aşılama noktalarında, mobil aşı kamyonu veya otobüsünde ya da aile hekimlerinde yaptırılabilir.

Devamını oku

Yanımda ne getirmeliyim?

Mümkünse, şunları beraberinizde getirin: 

  • Kimlik kartınızı (“Personalausweis”) veya pasaportunuzu
  • Sağlık kartınızı (Sağlık sigortası kartı)
  • Varsa aşı karnesi/sertifikası

1. ve 2. doz aşılarınızı olduğunuzu gösteren belgeyi yanınızda bulundurmanız zorunludur.

Devamını oku

 

Hatırlatma dozu aşısı için nasıl kayıt oluşturabilirim?

Randevu almak için, impfzentrum.bremen.de adresine girip internet üzerinden kayıt oluşturabilirsiniz. Veya Bremen Aşı Çağrı Merkezini arayarak, telefon üzerinden de randevu alabilirsiniz: 0421 5775-1177. Am Brill Aşı Merkezinde veya Bremen’deki mobil aşı araçları ve gezici ekipler üzerinden hatırlatma dozu aşınızı randevu almadan da yaptırabilirsiniz; ancak şu anda bu hizmete rağbet oldukça fazla olduğundan, bekleme sürelerinin olacağını hesaba katmayı lütfen unutmayın. Randevu sistemi hakkında daha fazla bilgi için...

Devamını oku

 

Weitere Fragen und Antworten rund um die Impfung für Kinder und Jugendliche

Çocukların COVID-19’a yakalanma riski ne kadar yüksektir? Hastalık onlarda nasıl bir seyir göstermektedir?

En son bilimsel çalışmalar, çocukların koronavirüse yakalanma riskinin yetişkinlere nazaran biraz daha düşük olduğuna işaret etmektedir. Ancak ilgili araştırmalar henüz tamamlanmamıştır, daha fazla incelenmelidir. Genel olarak sağlıklı (kronik hastalığı olmayan) çocuklarda hastalığın ağır seyretmesi çok nadir görülmektedir. Hastalık çocuklarda genelde -soğuk algınlığına benzer- hafif belirtilerle seyretmektedir.

Bununla ilgili daha fazla bilgi için: 
https://www.zusammengegencorona.de/faqs/spezifische-personengruppen/kinder-und-die-pandemie/#id-b2d3ac6e-ca62-5afa-bfa6-beaf6f9d573b

Çocukların kaç yaşından itibaren aşı olması mümkündür?

Mevcut tüm güncel verileri değerlendirdikten sonra Almanya Daimî Aşı Komisyonu (STIKO), altta yatan hastalıkları bulunan 5 - 11 yaş grubu çocukların aşı yaptırmalarını tavsiye ettiklerini 17 Aralık 2021 tarihinde duyurmuş bulunmaktadır. Yakın çevresinde, aşı olamayan veya aşının yeterli koruma sağlayamayacağı (ve de bağışıklık sistemi baskılanmış) COVID-19 hastalığını ağır şekilde geçirme riski bulunan kişilerle temas halinde olan çocukların da korona aşısı olmaları önerilmektedir.

Önemli: Ebeveynlerin veya çocuğun özel isteği üzerine, altta yatan hastalık öyküsü olmayan veya çevresinde yüksek risk grubundan kimsenin bulunmadığı çocuklar da öncesinde doktor tarafından aydınlatılmış olmak koşuluyla COVID-19’a karşı aşı olabilirler. 

Daha fazla bilgi için Federal Sağlık Bakanlığının internet sayfasını ziyaret edin:https://www.zusammengegencorona.de/corona-im-alltag/kinder-und-familien/corona-schutzimpfung-fuer-kinder-ab-5-jahren-warum-sich-auch-kinder-im-alter/

STIKO tavsiye metnini şurada bulabilirsiniz :  https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Archiv/2022/Ausgaben/01_22.pdf?__blob=publicationFile

12 yaş ve üzeri çocuklar neden COVID-19 aşısı olmalıdır?

Korona aşısı 12 yaş ve üzeri çocuklara, COVID-19 hastalığının ağır seyretmesine karşı güvenli ve etkili bir koruma sağlamaktadır. Bunun yanı sıra, çocukların ve gençlerin maruz kaldıkları, örneğin sosyal ve kültürel hayata katılımın kısıtlanması gibi COVID-19 hastalığının neden olduğu dolaylı sonuçlar da aşılama ile hafifletebilir. Ve: Aşı yaptırarak sadece kendi çocuğunuzun sağlığını korumakla kalmazsınız. Diğer çocukları ve çevrenizdeki insanları da korursunuz. Çünkü başkalarıyla bir araya gelme, insanlarla temasın en çok olduğu bu genç, küçük yaş grubunda aşılama oranı ne kadar yüksek olursa virüsün yayılması da o denli zorlaşır. Ve bu da aşı olamayan kişileri -örneğin, onlar için onaylanmış aşının henüz bulunmadığı için, bebeklere ve 5 yaşın altındaki küçük çocukları- korumamızı sağlar.

Bununla ilgili daha fazla bilgi için: 
https://www.zusammengegencorona.de/impfen/kinder/corona-schutzimpfung-ab-12-jahren-welche-kinder-sich-impfen-lassen-sollten/

Çocuklar ile yetişkinler aynı aşıyı mı olurlar?

5 – 11 yaş grubundaki çocuklara, yetişkinlere de uygulanan BioNTech’in mRNA aşısı uygulanır. Fakat aşı aynı olsa da dozu farklıdır: Çocuk aşısı, doz başına sadece 10 mikrogram etkin madde içermektedir. Yani 12 yaş ve üzerindeki kişilere göre (doz başına 30 mikrogram etkin madde) daha düşük bir doz uygulanmaktadır. Yetişkin aşısı ile karıştırılmaması için, çocuklar için formüle edilen aşıda özel bir etiket bulunmaktadır. Almanya Daimî Aşı Komisyonu (STIKO) 3 ila 6 hafta arayla aşı olunmasını önermektedir.

Bununla ilgili daha fazla bilgi için: 
https://www.zusammengegencorona.de/corona-im-alltag/kinder-und-familien/corona-schutzimpfung-fuer-kinder-ab-5-jahren-warum-sich-auch-kinder-im-alter/

Çocuk aşısı sonrasında hangi aşı reaksiyonları görülebilir?

BioNTech'in 5 ila 11 yaş arasındaki çocuklar için geliştirdiği korona aşısının herhangi bir ağır yan etkisi şimdiye kadar saptanmamıştır. Kullanım izni alma çalışmaları sırasında birçok çocukta 1-2 gün boyunca -özellikle de 2. doz sonrasında- geçici aşı reaksiyonları görüldü. 
Vücudun verdiği bu tepkiler genelde ağrı, enjeksiyon yerinde kızarıklıklar veya şişme ve baş ağrısı veya yorgunluk olduğu bildirildi. Ayrıca, bazı çocuklarda ateş, ishal, üşüme veya kas ve eklem ağrıları gözlemlendi.
Çocuğunuz için aşı kaydı oluşturmadan önce çocuk doktorunuzla da aşılama hakkında görüşmeniz ve olası yan etkiler hakkında sizi bilgilendirmesini sağlamanız önerilmektedir.

Bununla ilgili daha fazla bilgi için: 
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus/faq-covid-19-impfung.html

AŞI PASAPORTU VE SERTİFİKALARI

Düzenlenen yedek belge, aşı pasaportu yerine geçer mi?

Aşı randevusuna gelirken yanında aşı pasaportu bulunmayanlar için düzenlenen aşı olunduğunu belirten yedek belge, sarı aşı pasaportunun yerine geçebilecek nitelikte, resmi bir belgedir. Ve örn. seyahat acenteleri ya da perakende mağazalar tarafından kabul edilmek zorundadır. Pandemi nedeniyle şu anda sadece sınırlı kapasiteyle hizmet verilebildiği için, yedek belgenin aşı pasaportuna işlenmesi ancak ileriki dönemlerde mümkün olacaktır. Bu nedenle, yedek belgenin her zaman yanında taşınılması tavsiye edilmektedir.

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Beyaz renkli, eski aşı karnem halen geçerli mi?

Eski, beyaz aşı belgesi de esasen halen geçerlidir. Yani Almanya içerisinde, aşı takviminizi tamamlamış olduğunuzu göstermek için beyaz, eski aşı karnenizi da kullanabilirsiniz. Fakat yurt dışında beyaz aşı belgesinin geçerli olmadığı için, yurt dışına seyahate çıkmadan önce elinizdeki aşı sertifika(ları)nızı sarı aşı pasaportunuza eklettirmenizi tavsiye etmekteyiz. Alman Enfeksiyona Karşı Koruma Yasası'nın (Infektionsschutzgesetz) 22. maddesine göre her hekim, eski aşı karnelerinde veya aşı sertifikalarında yer alan bilgileri yeni aşı pasaportuna girme ya da yapılmış aşıları sonradan ekleme yetkisine sahiptir. Bu yüzden, bununla ilgili aile hekiminize danışmanız yerinde olur. 

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Dijital aşı olundu belgesi ne?


Dijital aşı olundu belgesi, yapılmış aşıların belgelendirilmesini sağlayan diğer bir yöntemdir. Dijital aşı olundu belgesi uygulaması ile aşı olmuş kişiler, aşı olma tarihi ve kullanılan aşı türü gibi bilgilerini artık akıllı cep telefonlarında, dijital ortamda kişiselleştirilmiş ve rahat bir şekilde saklayabilecekler. 
Dijital aşı olundu belgesi için geliştirilmiş CovPass-App uygulaması, 10 Haziran 2021’den itibaren uygulama mağazaları üzerinden kullanıma sunulmuş bulunmaktadır. Dijital aşı olundu belgesinin alınabilmesi için, kişinin aşı olmuş olduğunu teyit eden bir aşı sertifikası gerekmektedir. Aşı sertifikası, akıllı cep telefonunu üzerinden okutabilen bir kare kod (QR kodu) içerir.
Aşı merkezinde aşı olan herkese Check-Out (Çıkış) bölümünde bir aşı sertifikası ve onunla birlikte kare kod verilir. Hâlihazırda aşı merkezi üzerinden aşısını tamamlamış olanlara kare kodları postayla gönderilir.
CovPass-App uygulaması yalnızca, Avrupa’daki ilgili düzenlemelere uygun olan, aşı merkezlerinin yanı sıra artık muayenehane ve eczaneler üzerinden de sunulmaya başlamış aşı sertifikalarını (kare kodlarını) okuyabilmektedir. Söz konusu düzenlemelere uygun sertifikalarda „EU-COVID-19 Impfzertifikat“ (“AB COVİD-19 Aşı Sertifikası”) başlığı bulunur. İleriki dönemlerde kişinin koronavirüs enfeksiyonunu geçirmiş ve iyileşmiş olduğuna dair belgeler veya negatif koronavirüs test sonuçları da uygulama üzerinden görüntülenebilecektir. CovPass-App uygulaması, Robert Koch Enstitüsü tarafından ücretsiz olarak sunulan bir hizmettir. Uygulamanın kullanımı gönüllülük esasına dayanır, kullanılması zorunlu değildir.
Dijital aşı olundu belgesi, federal Almanya devleti tarafından hizmete sunulan Corona-Warn-App (Korona Uyarı Uygulaması) üzerinden de görüntülenebilir.

CovPass-App uygulaması hakkında daha fazla bilgi için: https://digitaler-impfnachweis-app.de/

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Yurt dışından aldığım aşı sertifikam burada da geçerli mi?

Yurt dışında olunan aşının burada da kabul görmesi ve aşılarını tamamlamış olanlara sunulan avantajlardan sizin de faydalanabilmeniz için, lütfen şunları göz ardı etmeyin:

  • Aşılama, burada kullanım izni almış bir aşı (BioNTech, Moderna, AstraZeneca veya Johnson & Johnson, bilginin güncelliği: 03.06.2021) ile yapılmış olmalıdır. Bununla ilgili güncel listeyi Paul-Ehrlich Enstitüsünün internet sitesinde bulabilirsiniz:  www.pei.de/impfstoffe/covid-19. Covid geçirmiş olduğunuz için, aslında iki doz (örn. BioNTech ile) aşı yapılması öngörülmesine rağmen yalnızca bir doz aşı olduysanız PCR testi sonucu ibraz etmeniz gerekir.
  • Ayrıca, aşı sertifikası Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca veya İspanyolca dillerinde kâğıt üzerinde veya dijital olarak sunulmalıdır.

İlgili aşılama bilgilerinin Almanya’da yeni aşı pasaportuna eklenmesi prensipte mümkündür. Fakat pandemi nedeniyle yalnızca sınırlı kapasite hizmet verilebildiği için, bu işlem ancak ileri bir tarihte gerçekleştirilebilecektir. Bu nedenle, aşı olundu belgesinin her zaman yanında bulundurulması tavsiye edilmektedir.

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Aşı olabilmek için, aşı pasaportum olmalı mı?

Aşı pasaportunuz varsa lütfen aşı randevunuza gelirken beraberinizde getirin. Aşı pasaportunuz yoksa size aşı pasaportunun yerine geçecek bir yedek belge düzenlenir. Bu belge, genel kabul görüp  resmî belge niteliği taşır (aşı pasaportu ile eşdeğer sayılır). Aşı randevunuza gelirken lütfen kimliğinizi (Personalausweis) yanınızda getirmeyi unutmayın.

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Korona geçirdim. Aşı sertifikası almam mümkün mü?

Genel olarak, Covid-19 hastalığı geçirildikten sonra bağışıklık kazanılmış olunduğu düşünülmektedir. Bu koruyucu etkinin ne kadar sürdüğü ise henüz tam olarak bilinmemektedir. Hastalığı geçirdiyseniz eğer, iyileştikten 4 hafta sonra aşı olabilirsiniz. COVID-19 hastalığını geçirmiş olanlar birinci doz aşı yaptırmış olarak kabul edilir. Yani, hastalığı geçirdikten sonra size ikinci doz aşı uygulanır ve adınıza aşı sertifikası düzenlenir. 
SARS-CoV-2 enfeksiyonu sonrasında hastalığı geçirmiş olarak kabul edilip aşı olabilmek için, aşağıdaki belgelerden biri gereklidir:

  • Pozitif bir PCR testi veya spesifik antikor testi sonucu (Şu anda yalnızca PCR testi kabul edilmektedir. Spesifik antikor testi ibrazı ile aşı sertifikasının oluşturulabilmesi için önce Koronavirüs Koruma Yönetmeliğindeki ilgili düzenleme değişikliği yapılmış olmalıdır.)
  • Enfeksiyon tanısı konulması nedeniyle kişinin kendini karantinaya almasını belirten Sağlık Bakanlığı Dairesinin ilgili yazısı
  • Sağlık Bakanlığı Dairesi tarafından düzenlenmiş iyileşme belgesi
  • Hastane yatışı sonrasında verilen taburcu özeti (epikriz)
  • Doktor raporunun aslı  

Antijenlerinin saptanmasına yönelik yapılan hızlı antijen testi sonuçları kabul edilmemektedir.

KORONA MI OLDUNUZ? İPUÇLARI VE DESTEK

Kendi kendine yapılan test pozitif çıktı: ne yapmalıyım?

Virüsü başkalarına geçirme riskinizin son derece yüksek olabileceğini lütfen unutmayın. Yapmanız ve atmanız gereken adımları öğrenmek için, Bremen Sağlık, Kadın ve Tüketiciyi Koruma Senatörünün internet sayfasını ziyaret edin.

Devamını oku

Kendimde belirtiler fark ettim: ne yapmalıyım?

Kendinizde hastalık belirtileri fark etmeniz halinde durum tespiti ve tanı işlemleri için aile hekiminizi telefonla arayın. Normal çalışma saatlerinin dışında, Özgür Hansa Şehri Bremen’in Sağlık Sigortalarına Bağlı Tabipler Birliğinin (Kassenärztliche Vereinigung) Nöbetçi doktor hizmetine de başvurabilirsiniz (Telefon: 116 117).

Corona-Warn-App (Korona Uyarı Uygulaması) kırmızı gösteriyor: ne yapmalıyım?

Uygulamanın hangi durumlarda ikaz bildirimleri verdiğini ve ikazlarda nelerin yapılması tavsiye edildiğini, Federal Sağlık Bakanlığının sayfasını ziyaret ederek öğrenebilirsiniz:

Devamını oku

Karantina ile izolasyon arasındaki fark nedir?

Karantina ve evde izolasyon uygulamaları, koronavirüsün yayılmasına karşı alınan farklı önlem yöntemleridir. Bununla ilgili ayrıntılı bilgi için Bremen Sağlık, Kadın ve Tüketiciyi Koruma Senatörünün web sitesini ziyaret edin.

Devamını oku

AŞILAMA HAKKINDA BİLGİLER

Aşı nasıl etki eder?

Kullanım izni almış olan aşıların nasıl etki ettiğini ve neden hepsinin güvenli olduğundan emin olunabileceğini içeren bilgileri, Federal Sağlık Bakanlığının sayfasında bulabilirsiniz.

Devamını oku

Aşı merkezinde veya aşılama noktalarında aşılama nasıl yapılır?

Aşı merkezine veya aşılama noktalarından birine gelirken lütfen FFP2 maskesi takın. Maskenizi yanınıza almayı unuttuysanız, girişte bizden bir maske isteyebilirsiniz.
Ziyaretinizin, aşılama sürecinin toplamda yaklaşık 60 dakika süreceğini lütfen dikkate alın. Yanınızda bir refakatçi/yakınınızı bulundurabilirsiniz.

Lütfen aşı randevunuza gelirken aşağıdaki belgeleri beraberinizde getirin:

  • Kimlik kartınızı (“Personalausweis”) veya pasaportunuzu
  • Varsa sağlık kartınızı (Sağlık sigortası kartı)
  • Varsa aşı karnenizi/sertifikanızı (Aşı karneniz/sertifikanız yoksa biz sizin için aşı yapıldıktan sonra bir tane oluştururuz)
  • Aşı sıranızın geldiğini gösteren şahsi randevu davetiyesi (varsa)

Covid-19 hastalığını geçirdiyseniz lütfen aşı randevunuza gelirken hastalığı geçirmiş olduğunuzu gösteren bir belgeyi de beraberinizde getirin, örn:

  • Pozitif PCR testi veya kanda antikor testi sonucu
  • Sağlık dairesinden gönderilmiş yazı (Enfeksiyonun saptanmış olması nedeniyle karantinaya uyma çağrısı veya iyileşme belgesi)
  • Hastane yatışı sonrasında verilen taburcu özeti (epikriz)
  • Doktor raporunun aslı

SARS-CoV-2 antijenlerinin saptanmasına yönelik yapılan hızlı antijen testi sonuçları kabul edilmemektedir.

16 veya 17 yaşındaysanız lütfen şu belgeleri aşı randevunuza getirin:

  • Vasi veya sağlık hizmeti vekili veya yasal temsilci tarafından doldurulmuş onam formu
  • Veya: Aşı randevunuza yukarıda belirtilen kişilerden birinin eşliğinde gelin

Aşı merkezinde size, aşılama işlemi hakkında bir doktorla görüşme fırsatı sunulur. Yapılan görüşme sonrasında aşı olmayı kabul etmeniz durumunda aşınız yapılır.
Aşı vurulduktan sonra, merkezden ayrılmadan önce biraz (yakl. 15 dakika) istirahat etmeniz gerekir.
Çıkışta 1. doz aşınızı olduğunuz dokümante edilir ve 2. doz aşı randevunuzun tarihi size hatırlatılır.

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Aşı merkezi randevu değişikliği nasıl yapılır?

Randevunuzu değiştirmek için, https://impfzentrum.bremen.de adresine girip kodunuzu tekrar girmeniz gerekir. Sayfanın alt bölümündeki “RANDEVU İPTALİ” butonuna tıklayın. İlgili alana tıkladıktan sonra, kimliğinizi teyit etmek için, doğum tarihinizi girmeniz istenir. Akabinde mevcut randevular iptal edilebilir ve kodunuz yeni randevu alımı için etkinleştirilmiş olunur. İlk doz aşı randevusunun hâlihazırda gerçekleşmiş olması durumunda ekranda ayriyeten “İKİNCİ DOZ RANDEVUSUNU DEĞİŞTİR” butonu görülür.

Doğum tarihinizi, kimliğinizi doğrulamak için bir kez daha girdikten sonra ikinci doz aşınız için tarih seçebilir ve ardından randevunuzu kaydedebilirsiniz.

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Kaçırdığım bir randevuyu nasıl tekrar oluşturabilirim?

Kayıt oluşturmanız ama randevunuza gitmemeniz durumunda 1. doz ve 2. doz aşı uygulamaları randevuları iptal edilir. Fakat kodunuzu, yeni bir randevu oluşturmak için, tekrar kullanabilirsiniz.

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Aşılamanın yan etkileri nelerdir veya vücut nasıl tepki gösterebilir?

Vücudun aşıya gösterebileceği tepkiler ile yan etkilerin aynı şeyler olmadığı unutulmamalıdır. Her aşıda olduğu gibi, aşı reaksiyonları, yani vücudun aşıya tepki göstermesi korona aşısında da görülebilir. Bunlar doğrudan aşılama sonrasında görülür ve genelde sadece birkaç gün sürer.

Enjeksiyon bölgesindeki tepkiler:

  • Enjeksiyon bölgesinde ağrı
  • Enjeksiyon bölgesinde kızarıklık
  • Enjeksiyon bölgesinde şişme

Genel belirtiler:

  • Halsizlik
  • Baş ağrısı  
  • Kas ağrısı

Ancak aşı olmanızın üzerinden dört ila 16 gün geçmiş olmasına rağmen yan etkiler fark etmeniz durumunda bir doktora başvurmanız önerilir. Aşı olduktan dört ila 16 gün arasında bir süre geçtiyse ve kendinizde nefes darlığı, alt karın bölgesinde ağrılar veya kol ve bacakta şişkinlikler fark ettiğinizde derhal bir doktora başvurun. Aynı şekilde, şiddetli veya kesilmeyen baş ağrısı veya nokta nokta cilt kanamaları görülmesi durumunda hemen bir doktora müracaat edilmelidir.

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Olduğum aşı Almanya’da kabul edilmiyor. Ne yapmalıyım?

Aşılama işlemi burada kullanım izni almamış bir aşı ile gerçekleştirilmiş ise, Almanya’da onay almış bir aşı ile tekrar aşı olunmalıdır. 

Genel olarak, ilk aşılama serisinin tamamlanmasının ardından ile yeni doz aşı arasında en az dört haftalık bir ara bırakılması önerilmektedir. Kullanılan aşı burada da yine Almanya Daimî Aşı Komisyonunun (STIKO) önerileri doğrultusunda seçilir.

Yurt dışına çıkacağım. Aşım orada kabul görür mü?

Yurtdışına seyahat etmeyi planlıyorsanız, olduğunuz aşının yurt dışında kabul edilip edilmediğini önceden araştırmanızda fayda var. Mesela Kanada'daki düzenlemeler gereği, çapraz aşılar orada şu anda kabul edilmemektedir.
Yurt dışında kullanım izni almış isimlerin ve aşı çeşidi ürün adlarının listesini şurada bulabilirsiniz:

Bilmekte fayda var: Bremen Aşı Merkezinde, tıbben gerekmediği sürece turistik seyahat koşullarını yerine getirmek amaçlı, ek doz aşı uygulamaları gerçekleştirilmez.
Korona döneminde seyahat etmeye ilişkin daha fazla bilgi için:
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html.

Hemen kayıt oluşturun: https://impfzentrum.bremen.de/

Korona aşısı ile ilgili yöneltilen daha fazla soru ve cevaplarını burada bulabilirsiniz.